Язык - духовное сокровище любой нации, уникальный инструмент для понимания и описания
окружающего мира. Кроме того, язык является важным средством для общения и передачи знаний. Языки народов мира представляют собой своеобразное хранилище исторического и социального наследия, выступают в качестве средства идентификации человека.
Ежегодно, с 2000-го года, 21 февраля в мире отмечается День родного языка. Праздник призван содействовать языковому, культурному разнообразию и защите исчезающих языков. Дата приурочена ко дню памяти погибших в Бангладеш студентов, которые 21.02.1952 г. вышли на демонстрацию с целью защиты родного языка – бенгали, и были расстреляны. В память об этих трагических событиях в ноябре 1999 года Генеральной конференцией ЮНЕСКО был провозглашен «Международный день родного языка». Каждый год этот день посвящается определенной теме. Тема Международного дня родного языка в 2020 году - «Языки без границ». (Трансграничные языки на благо мирного диалога)
Трансграничными языками называются языки способствующие развитию культурных связей между соседними общинами, часто проживающими по обе стороны международных границ. Особую роль в этом играет развитие многоязычного образования, как возможность обучаться на родном языке. Это не только улучшает результаты образования, но и помогает поддерживать языковое разнообразие, а так же сохранять коренные языки различных этнических групп. ЮНЕСКО признает важность сохранения культурного наследия, и в рамках своих полномочий ведет деятельность по сохранению многоязычия и лингвистических различий. По мнению организации, при соответствующих условиях они также могут стать мощным инструментом содействия миру между соседними странами. Общее наследие и способность сопереживать друг другу укрепляют солидарность между народами и позволяют миру понять их многослойную самобытность.
Сегодня в мире существует около 6000 языков и 43 процента из них находятся под угрозой исчезновения. Одна из причин их исчезновения – неравномерное распределение по количеству носителей. Считается, что язык вымирает, если на нем разговаривает менее 100 тысяч человек. Определить точное количество языков, которые исчезли в течение всей истории человечества невозможно. Лингвистам удалось подсчитать число языков, исчезнувших в определенных регионах. Только в США за последние 500 лет, исчезли 115 языков, из них 280, на которых говорили в эпоху Христофора Колумба. В Европе и Малой Азии не стало 75 языков. Вот некоторые примеры недавно вымерших языков: Язык аса (Танзания) – в 1976 году; Убыхский язык (Турция) исчез в 1992 году со смертью Тевфика Эсенча; Бабинский саамский язык или аккала (Российская Федерация) – его последний носитель скончался в 2003 году; Эякский язык (США, Аляска) исчез в 2008 году со смертью Мэри Смит Джоунс.
Многие страны разрабатывают свои собственные механизмы возрождения и сохранения языкового наследия. Наше государство не исключение. В Казахстане сегодня действуют 170 воскресных языковых центров. Более 130 народностей и национальных меньшинств, проживающих в нашей стране, используют в качестве домашних языков собственные наречия и диалекты. Наряду с казахскими и русскоязычными СМИ в стране издаются газеты и журналы, выходят в эфир передачи на 11 языках, в том числе, украинском, польском, немецком, корейском, уйгурском, турецком. По государственной программе учебники нового поколения издаются, на шести языках: казахском, русском, уйгурском, узбекском, турецком и немецком. Иностранные языки изучаются во всех школах. Это дает возможность представителям всех национальных меньшинств, приобщиться к собственной культуре, и истории, получая знания на родном языке.
Сегодня невозможно представить, что где-то существуют цивилизованные страны, в которых проживают люди одной национальности, говорящие только на одном языке. Культурное и языковое разнообразие являются ключевыми факторами для развития устойчивого общества и способствуют развитию толерантности и уважения к разным культурам, а знание языков делает человека свободным. Языковое разнообразие - это наше общее достояние. Все народы вносят вклад в многообразие и богатство цивилизаций и культур, которые составляют общее наследие человечества. В наших силах сберечь и защитить его!
Библиотекарь читального зала Дроздова Т.А.
