«Писать для детей надо так же, как для взрослых, только лучше» - эта фраза приписывается многим: Чуковскому, Маршаку, Горькому. И все они – уважаемые люди, оставившие глубокий след в литературе. А оказалось, ее придумал вообще не писатель. И конечно, Станиславский говорил не про «писать», а про «играть». В смысле – как надо играть на сцене для детей. Но переиначенная в литературную сторону цитата звучит еще более актуально.
Детский мир многогранен! Ребенок умеет видеть необычное в самых обычных, кажется, вещах он никогда не обманывает, фантазирует. Пишущий для детской аудитории автор должен не только это понимать, но и иметь тонкую, пытливую душу и мироощущение ребенка.
Грань между детской литературой и взрослой тонка, но очень существенна. Детская литература, предназначенная для детей, написана доступным и легким языком. Именно в детстве формируется характер, мышление и поведение человека. Ребенок следует примеру взрослых и примеру книжных героев.
В Казахстане 2022 год объявлен Годом детей. Президент Казахстана К. Токаев считает, что благополучие детей – надежная гарантия успешного будущего страны.
Детских писателей нашей Республики знают не только в Казахстане, их произведения печатают и российские издания, что является высокой оценкой их творчества.
Наша Карагандинская область тоже может гордиться яркими писателями и поэтами умеющими и любящими работать для детской аудитории. Приглашаю вас познакомиться с талантливыми детскими писателями, живущими рядом с нами.
Джумагельдинова Дария Тукеновна.
Судьба у карагандинской писательницы Дарии Джумагельдиновой сложилась довольно необычно. Она всю жизнь работала, воспитывала детей, а потом ее словно прорвало. Рассказы, сказки, стихи стали появляться один за другим. Многие из них стали завоевывать литературные премии как у нас в Казахстане, так и за рубежом. В 2013 году Д. Джумагельдинова была номинирована на Российскую премию «Народный писатель», является Членом Российского Союза писателей. В 2015 заняла первое место в международном литературном конкурсе «Дарабоз». Уникальная на сегодняшний день повесть о детях и для детей – «Ергали по прозвищу «Кошмарик» (Алматы, 2011), две главы из книги вошли в общеобразовательную программу, в учебник «Литературное чтение». Данное издание было подарено библиотеке автором и нашло себе достойное место в фонде.
Интересны будут юным читателям сказки и легенды Дарии Тукеновны, собранные в сборник «Стихи для детей. Сказки» (Караганда, 2009). В сборнике можно найти – казахский вариант сказки «Том и Джерри» про вечное соперничество между котом и мышонком, где кота зовыт Еркемай, а мышонка Ерке, легенду об озере Шайтанколь, про мальчика сладкоежку из «Приключений Армана в королевстве Шоколандия». У Дарии Тукеновны удивительное – всегда рядом, потому что каждая сказка или повесть, если задуматься, о нас с вами, о нашей жизни.
Елена Ивановна Зейферт.
Уроженка города Караганды. Сейчас живет и работает в городе Москва. Доктор филологических наук, член Союза писателей Москвы. Детское творчество включает в себя самые разные жанры – это сказки, рассказы, басни, загадки, считалки, скороговорки, частушки, шарады. Сборник стихов и прозы «Ладонь цветка» (Москва: Карапуз, 2011) учитывает потребности растущего ребенка. В сборнике дошкольники найдут стихи про любопытную кошку Весту и необъятную кошку Симу, про ночной визит Деда Мороза и детские проделки, подберут вкусные рифмы – названия фруктов и ягод – к своим именам, а шутливое стихотворение «Продвинутый кот» написано о ленивом коте, который не хочет ловить мышей, но оправдывается – я вступил в «Гринпис», а в басне «Копьютер и книга», рассказывается о споре Компьютера и Книги. Кто же из них важнее?
Елена Геннадьевна Пономаренко.
Елена Геннадьевна Пономаренко – руководитель центра культурно-эстетического и творческого развития молодежи Карагандинского экономического университета Казпотребсоюза, является художественным руководителем и режиссером студенческого театра «Вдохновение», руководитель клуба «Алый парус» (литературно-художественный клуб для тех, кто пишет прозу и поэзию). Является автором многочисленных пьес, повестей, рассказов и сказок для детей и о детях. Начала писать с 2000 года. Сказки о природе впервые были написаны для методистов детских садов. 25 марта 2014 года в Москве Елена Геннадьевна была признана лучшим детским писателем и награждена медалью «Золотое перо С.Я. Маршака». Елена Пономаренко была приглашена на одну из встреч «Литературной гостинной», в нашу Карагандинскую областную универсальную научную библиотеку им. Н.В. Гоголя. После встречи, в книжный фонд библиотеки, автором было подарено детское издание «Старичок-Лесовичок» (Москва, 2014) с дарственной надписью. Данная книга посвящена жизни леса и написана в форме сказок.
Татьяна Юрьевна Дубовская.
Татьяна Юрьевна Дубовская – член литературного объединения «Магнит» города Темиртау, член Карагандинского филиала Союза писателей Казахстана, член Российского Союза писателей, финалистка премии «Наследие», лауреат конкурса «Мой родной дом». У нее очень красочные сборники стихов для детей «Нашим малышам» (Караганда, 2008) и «Стихи для детей» (Темиртау, 2007). Свои веселые стихи автор подает в озорном, игровом стиле, в непринужденном, теплом и искреннем общении, увлекают слушателей и читателей в волшебный мир детства. Читателей очарует доверительность и задушевность интонации детских стихотворений, таких как «Друзья», «Даша и каша», «Задача», «Помогаю маме», «Растеряша». В творческом багаже Татьяны Юрьевны: басни, песни и более 350 стихотворений.
Все эти писатели не авторы драм о смысле бытия или леденящих кровь триллеров, а сочинители добрых, веселых, вдохновляющих историй для юной аудитории. Писать для детей ничуть не проще, чем для взрослых. А может и сложнее. Пытливый молодой ум верит многому, однако сразу чувствует фальшь и надуманность. Поэтому пожелаем нашим соотечественницам, детским писателям, творческих удач и новых захватывающих проектов для детской аудитории.
Все упомянутые книги есть в фонде нашей библиотеки. Приходите друзья, берите и читайте эти замечательные книги вместе с детьми!
И.А. Гусева,
библиотекарь-редактор ОКОДиОК