Адриан Декурсель сказал, что книга — это сосуд, который нас наполняет, но сам не пустеет.
Наступило лето: отпускники стремятся улететь на юг, ласковое солнце разогревает воздух до +40 в тени, школьники радостно выбрасывают исписанные за год тетрадки, предвкушая целых три месяца свободы от знаний. Но летом также появляется возможность повторить пройденное и более глубже развить английский язык. Детям советуем знакомиться с английским языком через чтение.
Мы предлагаем несколько книг, которые рекомендуем прочитать детям дошкольного и младшего школьного возраста, изучающим английский язык.
Начнем с книги для самых маленьких, делающих в изучении языка первые шаги:
- «Азбука» Эрика Карла (ABC by Eric Carle)
Детские книжки Эрика Карла очень нравятся детям на старте обучения. «ABC» поможет в изучении алфавита, создании и закреплении базового словарного запаса и погружении в английский язык. Потренируйтесь с ребенком называть по-английски окружающие предметы, наверняка он будет в полном восторге!
- «Очень голодная гусеница» («The very hungry caterpillar»)
Изучив «Азбуку» (а можно и одновременно, если малыш проявляет активную заинтересованность), беремся за следующий уровень – детские книжки с небольшим количеством простого и понятного текста. Например – «Ворчливая божья коровка» («TheGrouchyLadybug») того же Эрика Карла (EricCarle). Эта книга с яркими картинками и увлекательной для ребенка историей, вызывающей сопереживание, поможет закрепить и расширить словарный запас, научит строить простые фразы и понимать вопросительные предложения.
- Следующая книга называется Helbling Readers (красная и синяя серия). Для детей в возрасте от 9 до 16 лет.
В этих сериях читалок на английском языке для школьников представлены тексты двух типов: адаптированные произведения классической литературы и современные произведения, написанные специально для детей, изучающих английский язык как иностранный. Книги сопровождаются диском, на котором представлена аудиозапись текста, а также интерактивные упражнения, позволяющие проверять понимание текста и отрабатывать лексико-грамматические правила. Новые слова объясняются сразу же на той странице, где они встречаются.
- Книга Matilda автора Роальд Даль рассказывает о маленькой девочке, которая очень любит читать и отличается большим умом.
Язык произведения прост и доступен, кроме того, книгу можно найти и в упрощенном адаптированном варианте. А еще, пример маленькой Матильды учит детей тому, что нужно тянуться к знаниям и много читать, ведь главная героиня книги любит не только сказки, но и произведения Хемингуэя, Киплинга и Диккенса.
У Даля есть и еще одно известное на весь мир произведение – «Чарли и шоколадная фабрика». Маленьким читателям обязательно понравится эта книга про сладкоежку, написанная понятным английским языком.
- «Черный красавчик» АнныСьюэлл (Black Beauty by Anna Sewell)
Для детей 8-9 лет мы предлагаем сразу два варианта: классический и современный. Первая книга – «Черный красавчик» Анны Сьюэлл (BlackBeautybyAnnaSewell).
Эта книга входит в британскую школьную программу, ее же читали и ученики советских школ с изучением английского языка. Секрет успеха прост – дети сопереживают увлекательной и трогательной истории про красавца-коня, рассказанной от первого лица. Книга, полная удивительных приключений и захватывающих событий, увлекает детей и помогает узнавать новые слова, языковые конструкции и речевые обороты.
Летняя пора может запомниться вашему ребенку ласковым солнцем, теплым морем или речкой, играми и яркими впечатлениями. Эта пора может доставить малышам не меньшую радость, если они больше узнают об окружающем мире, будут проводить время с пользой и научатся говорить по-английски. Для этого нужно совсем немного:
прийти в отдел международной книги "Гоголевки", стать участником площадки ENGLISH FOR KIDS
и весело, играя, научиться писать, читать и говорить по-английски! ЖДЕМ ВСЕХ по адресу Ерубаева, 44. Второй этаж.
Кульмагамбетова Динара, отдел международной книги
