За празднованием юбилейной даты стоят годы упорного труда, больших идей и проектов, истории людей и их неизменного стремления к большой мечте. Каждый год мы отмечаем и вспоминаем важные даты в культуре, науке – ведь сегодня это история, которую необходимо помнить.
В Отделе Международной Книги в рамках клуба «12 месяцев» прошла встреча, посвященная писателю – Эдгару Аллану По. Не случайно мы выбрали именно данного автора. 19 января, 2019 года исполняется 210 лет с момента рождения писателя.
На обсуждении присутствовало около 20-и человек. Встреча проходила полностью на английском языке. В качестве информационного материала мы использовали мультемедийные ресурсы. Изучив биографию писателя, нами был проведен анализ его творческой деятельности, способствовавшей развитию мистического жанра как такого. Как Отдел Международной книги, мы сделали обзор по переводам трудов Эдагара Аллана По на разные языки. Будучи одной из центральных фигуро американского романтизма, По - внес огромный вклад в создание уникальной литературы. Он писал прозу, стихи, критические статьи, был одним их первых, кто работал в жанре короткого рассказа, изобрел жанр детектива, мастерски создавал эффект тревожного ожидания, тайны и мрачности. Его экспрессивные, эмоционально насыщенные произведения по-прежнему увлекают и захватывают воображение читателей во всем мире. На встрече мы заглянули в одну из тайн и погрузились в атмосферу таинственности вместе с героем поэмы «Ворон».
Одна из читательниц библиотеки подчеркнула экзистенциальную важность мотива страха и беспокойства для понимания городской темы у По, и мы все обратили внимание на абстрактный и схематичный характер изображений Лондона в “Человеке толпы”. Рассказчик не случайно вскользь упоминает Нью-Йорк, тем самым привнося в городскую фантасмагорию частицу “реального”.
Далее, мы обсудили влияние творчества писателя на современную культуру. Одним из ярких примеров, является графический роман - «Batman: Nevermore!». Нами был проведен анализ особенностей перевода наиболее ходовых сюжетов По на язык графики, рассчитанный на массового потребителя. Пара По - Бэтмен вызвала в памяти слушателей «летучую мышь», с которой По ассоциировали сюрреалисты: готические коннотации образа знаменитого супергероя в современной культуре не в последнюю очередь сделали этот союз возможным. Мы в очередной раз задумались о По как о персонаже, чья популярность для читателя комиксов сравнима с популярностью самого Бэтмена!
Тем самым подчеркнув влияние писателя на нынешнею культуру, мы завершили нашу встречу.
Если вы желаете также узнавать новые подробности из жизни и творчества любимых писателей, присоединяйтесь на наши встречи, и изучайте вместе с нами!
